Miután Buffyéknak sikerült elpusztítani a pokol száját  anglia nyugati partjaihoz költöztek Giles házába.

Reggel kilenc óra van és Buffy már a konyhában készíti a reggelit, ami mostanában nem volt jellemző rá. Éppen palacsintát sütött, amikor belépett az ajtón Willow egy nagy szatyorral a kezében.

-                     Mit vásároltál?kérdezte Buffy

-                     Gyümölcsöt, zöldséget meg ilyesmit.Na jó meg egy kis édességet is.Felelte a lány

-                     Adunk a kalóriáknak?

-                     Hát pesze!

-                     Na jó, felmegyek megnézem, hogy felkelt-e már Dawn. Addig vigyáznál a palacsintámra, hogy oda ne égjen?

-                     Hát persze menj csak!

Buffy felment az emeletre, egyenesen Dawn szobájába.

-  Hahó, lustaság! Felkelni! Hasadra süt a nap!

- Aludni akarok!Korán van!

-                     Így jár az aki este nem fekszik le időbe!

-                     Na persze! Aztán jönnek az álommanók és elvisznek csodaországba.

-                     Még az is megtörténhet.

Dawn felállt, odament a szekrényhez és kivette azt a ruhát a mit fel akart venni.

Buffy közben átment Xander szobájába. A fiú már fent volt és a tv-t nézte.

-                     Nem szégyelled magad?

-                     Miért? Kéne?

-                     Ilyen gyönyörű napon a tv-t bámulni?

-                     Majd felkelek, de most még fárádt vagyok.

Buffy elmosolyodott.

-                     Gyere! Kész a reggeli.

-                     Jó. Jövök.

Buffy lement az ebédlőbe, ahol miközben ő odafent beszélgetett Willow már megterített és kitálalt.Willow már az asztalnál ült. Időlözben a többiek is megérkeztek és leülltek reggelizni.

-                     Ki mit csinál ma?Kérdezte Buffy

-                     Én átmegyek Dorisékhoz, de estére itthon leszek. Mondta Dawn

-                     Én segítek Gilesnak a munkában a kisház megépítésében.válaszolta Xander

-                     És te Willow? Mit csinálsz ma?

-                      Semmi különöset. Segítek Kenedynek, mert ma megy haza Los Angeles-be a szüleihez.

-                     Értem. Na jó akkor én most megyek is.Mondta Dawn

-                      Igen én is. Giles már biztosan nagyon vár.

-                     Én pár óra múlva itthon leszek.

A három fiatal egyszerre ment ki az ajtón, Buffy pedig egyedül maradt.

Átment a nappaliba és lefeküdt  heverőre. Bekapcsolta a tv-t és talk show-kat nézett, de hamar elaludt.Ami rá is fért, mert ez elmúlt hetekben alig aludt valamennyit. Volt egy visszatérő rémálma. Újra Sunnydaleben volt, mint rég, még a történtek elött.

Csak egy bökkenő volt. Az álmában a történtek után volt Sunnydaleben. Álmáan Sunnydale újjáépült a misztikus erők álltal. De hirtelen felriadt. Willow jött be az ajtón.

-         Szia Buffy megjöttem.

-         Szia!

-         Mi az, te sírtál?

-         Nem mondod el senkinek? Pár hete van egy visszatérő rémálmom, vagyis inkább látomás.

-         Mi az?

-         Sunnydale újjáépült.

-         De az lehetelen!

-         Igen. Én is ebben bízom.De azért utána nézel?

-         Holnap az első dolgom lesz.

-         Köszönöm.

-         Szivesen.

Willow felment a szobájába illetve a Buffy-val közös szobájukba és lefeküdt olvasni.

Este:

-         Képzeld Buffy ma meséltem Dorisnak Sunnydale –ről és volt egy látomásom. Azt hiszem

-         És mi volt benne?

-         Hát, hogy Sunnydale mégsem pusztult el.

-         Igen. Nagyon furcsa dolgok történtek ma velem is. Ahányszor Sunnydale-re gondoltam vagy villámlott egyet, vagy elszabadult a fúró.Mondta Xander

-          Vagy épp tönkre ment a láncfűrész.Mondta Giles

-         Hé!Kiáltott fel Xander.Én a láncfűrésznek a  környékén sem voltam.

-         Tudom. Én is elgondolkoztam ma a Sunnydale-ben eltöltött időről.

-         Nekem is voltak ilyesmi látomásaim. Mondta Buffy.Na jó, feküdjünk le  holnap mjd kiderítjük, hogy mi folyik itt.

Mindenki elment lefeküdni, de nem mitha tudtak volna aludni.

Másnap reggel, miközben Buffy a konyhában pakolt valahányszor Sunnydale-re gondolt a tárgyak vagy kiestek a kezéből, vagy alrébb csúsztak.Buffy haja pedig kezdett égnek álni.Közben a többiek lejöttek az emletről és a térképen keresték (mágiával), hogy Sunnydale újra létezik-e. Párperc múlva Dawn ment ba Buffy-hoz a konyhába.

-         Buffy gyere ezt látnod kell!

-         Mit?

Miután kiértek az előszobába Buffy megállt.

- Nem hiszem le. Sunnydale újjáépült!